VIRGILE "P. Virgilii Maronis Opera nunc Emendatiora"

Seconde édition de cette version des œuvres de Virgile donnée par Heinsius.

Éditeur : Ex officina Elzeviriana, Lugd. Batavor. (Lugdunum Bataviorum soit Leyde), 1636. Deuxième édition de 1636. Ouvrage en latin.

Petit in-12 (7,5 x 13,5 cm). Reliure plein veau havane, frottée. Dos lisse avec pièce de titre rouge et titre doré, ornementation dorée. Coiffes arrasées et mors fendus mais reliure solide. Petit accident au bord du deuxième plat. Coins un peu émoussés. Papier jauni avec des taches et des rousseurs éparses. Des surlignements discrets au crayon rouge à certaines pages. Bon exemplaire malgré tout. Complet de son plan dépliant p. 93.

Collation : 20 ff. liminaires y compris le titre gravé (Titre, "Dedicatio Daniel Heinsius, Nicolas Heinsio filio suo.", Médaille gravée sur bois (revers et avers) à l'effigie de Virgile, "P. Virgilii Maronis Vita", "Testimonia de Virgilio ..."), 411 pages, plan dépliant p. 93 "Carte de la navigation d'Enée", 43 pp. d'Index. Signatures : *⁴ **⁴ ***¹² A-T¹² (T¹² vierge) ; renvois à toutes les pages. Bandeau et lettrines.

Edition revue par Daniel Heinsius des textes de Virgile : les Bucoliques de la p. 1 à la p. 18, les Géorgiques de la p. 18 à la p. 92, l'Énéide de la p. 93 à la p. 387, Ceiris de la p. 388 à la p. 405 et des Animaduersiones (observations) de la p. 404 à la p. 411. Ouvrage en latin.

D'après Alphonse Willems dans "Les Elzevier, histoire et annales typographiques" au n° 450, p. 111, il y eut trois éditions de ce livre en 1636 chez Elzevier sur la révision de Heinsius : "Cette édition, dont le texte a été revu par Daniel Heinsius, est un chef-d'œuvre typographique, mais laisse malheureusement beaucoup à désirer au point de vue de la correction. L'édition originale se reconnaît à deux passages imprimés en rouge, tandis qu'ils sont en noir dans les réimpressions. Le premier est le fragment de lettre à Auguste, avant les Bucoliques (avant la p. 1) : « Ego vero frequentes a te literas accipio &c. » ; le second, qu'on trouve p. 92, est la dédicace en vers de l'Enéide. ... La première et la plus jolie des deux réimpressions se distingue par un errata à la p. 411, lequel n'est pas dans l'autre. ... Si incorrecte qu'elle soit, cette édition n'en est pas moins recherchée ..." Cet exemplaire comporte bien l'Errata à la page 411. Nous sommes donc en présence de la deuxième édition. Voir aussi : "Catalogue d'une collection unique de volumes imprimés par les Elzevier et divers typographes hollandais du XVIIe siècle" par Rahir Edouard, n° 441 et suivants, p. 46 et Brunet p. 1289 qui cite les trois éditions mentionnées par Willems et parle d'une édition en contrefaçon à la même date.

Daniel Heinsius (19 juin 1580, Gand - 25 février 1655, La Haye). Philologue, professeur d'histoire et de sciences politiques, bibliothécaire, poète et littérateur néerlandais. Figure marquante des Belles-Lettres du siècle d'or néerlandais, il jouit d'une renommée internationale en tant qu'éditeur de textes classiques, théoricien littéraire et poète. Il a été associé à l'université de Leyde presque toute sa vie, entre autres en tant que bibliothécaire de l'université. On a de lui nombre d’éditions de classiques grecs ou latins ou d’ouvrages de critique qui s’y rapportent. Il a donné, de 1600 à 1639, de très nombreuses éditions ou commentaires d’ouvrages grecs et latins.

Virgile (en latin Publius Vergilius Maro), (15 octobre 70 avant. J.-C., Andes - 21 septembre 19 avant. J.-C., Brindisi), est un poète latin contemporain de la fin de la République romaine et du début du règne de l'empereur Auguste. Son œuvre, notamment ses trois grands ouvrages qui représentent chacun un modèle dans leur style (l'Énéide en style noble, les Bucoliques en style bas ou humble, et les Géorgiques en style moyen), est considérée comme représentant la quintessence de la langue et de la littérature latine. Elle a servi de référence et même d'idéal esthétique à des générations de lettrés européens, en particulier chez les défenseurs du classicisme.

Réf. 2758 H8