GAUGUIN Paul [Réalisation : ARTUR Gilles, FOURCADE Jean-Pierre, ZINGG Jean-Pierre] "Noa Noa, P. Gauguin - Réalisé et présenté par Gilles Artur, Jean-Pierre Fourcade, Jean-Pierre Zingg"

Fac-similé de l'édition originale du carnet "Noa-Noa" de Gauguin avec la plupart des illustrations, aquarelles et bois gravés du manuscrit de 1895.

Édition de l'Association des amis du Musée Gauguin à Tahiti et la « Gauguin Oceania Foundation » à New York, 1987.

in-folio (29 x 41 cm ; 2 kg). Cartonnage rigide de l'éditeur revêtu de toile de jute bistre. Titre en noir au dos et au premier plat. Une vignette illustrée en couleurs contrecollée au premier plat. Exemplaire non paginé, environ 66 feuillets y compris les feuillets vierges. Nombreuses reproductions hors-texte en couleurs. Bel exemplaire.

Un texte de présentation de Jean-Marie Dallet en début d'ouvrage traduit en anglais en fin d'ouvrage. Traduction en anglais en fin d'ouvrage du texte de Gauguin par John Donne.

"Noa Noa" est un terme tahitien qui signifie "parfumé" ou "qui sent bon". C'est ainsi que Gauguin va appeler le recueil de ses notes de son premier voyage en Polynésie car il évoque l'atmosphère enivrante, la nature luxuriante et la sensualité qu'il pensait avoir trouvées à Tahiti ; une immersion olfactive et spirituelle dans ce qu'il appelait le "paradis perdu". Ce n'est pas un simple livre, mais un objet hybride : à la fois récit de voyage, journal intime, manifeste artistique et album illustré. Écrit principalement après son premier séjour à Tahiti (1891-1893), ce livre avait pour but initial de faire comprendre sa peinture au public parisien qui était dérouté par son style "sauvage" de peinture. Il y eut une première édition faite par le poète Charles Morice qui y ajouta des poèmes de sa composition, ajouts déplorés par Gauguin. Mais Gauguin a gardé le manuscrit original qu'il vendra au marchant d'art Edmond Sagot. Ce livre est le fac-similé de cette édition originale enrichi pour la première fois des illustrations du manuscrit de 1895. Voir aussi le texte de David Haziot en présentation de l'édition de Noa Noa aux Éditions des Saints Pères.

Paul Gauguin (7 juin 1848, Paris - 8 mai 1903, Atuona (Hiva Oa) aux îles Marquises). Peintre postimpressionniste français. Chef de file de l'École de Pont-Aven et inspirateur des nabis, il est considéré comme l'un des peintres français majeurs du XIXe siècle, et l'un des plus importants précurseurs de l'art moderne avec Klimt, Cézanne, Munch, Seurat et van Gogh. Il séjourna longuement en Polynésie, où il finira sa vie, et où il a peint des scènes de la vie de tous les jours et beaucoup de nus.

Réf. 3016 K5