LAMAIRESSE Pierre-Eugène "THÉOLOGIE HINDOUE - LE KAMA SOUTRA - RÈGLES DE L'AMOUR DE VATSYAYANA (MORALE DES BRAHMANES)"

Une bonne traduction du Kama Soutra par un érudit indologue.

Auteur : Vātsyāyana. Traducteur :  Lamairesse Pierre-Eugène 

Éditeur : Librairie Nilsson - Per Lamm successeur, sans date (entre 1891, date de la première édition chez G. Carré et 1908 date du décès de Per Lamm).

in-8 (16,5 x 24 cm). Reliure demi chagrin havane. Dos muet. Pages brunies avec quelques rousseurs. 296 pages. Bon exemplaire.

Chaque chapitre du Kama Soutra est enrichi d'un appendice de l'auteur pour une meilleure compréhension du texte avec de riches références bibliographiques et littéraires.

Pierre-Eugène Lamairesse. Traducteur, indologue et ingénieur français (14 juillet 1817, Châlons-en-Champagne - 17 avril 1898, Marengo, commune de la wilaya de Tipaza en Algérie). Ancien élève de l’École polytechnique et ingénieur de mines, Pierre-Eugène Lamairesse fut un ingénieur des ponts et chaussées. Il s'occupa en Inde des barrages et de l'irrigation à Pondichéry et Karaikal entre 1860 et 1866. Il termina sa carrière en Algérie. Polyglotte il a traduit des ouvrages de l'Inde du Sud, écrit sur l'hydrologie en France (assèchement des lac des Dombes), en Algérie et en Inde, sur la civilisation japonaise, sur le Coran et le Bouddha. 

RÉF. 1014