"Contes du Chanoine Schmid - Traduction nouvelle illustrée de vingt grands dessins par Marckl" [2 volumes]

Agréable et luxueuse édition des contes moraux de ce grand conteur qu'était le chanoine Schmid.

Éditeur : Librairie de l'enfance et de la jeunesse, P.-C. Lehuby, Paris, sans date (1858 d'après la BNF).

2 volumes in-8 (15 x 23 cm). Reliure demi chagrin grenat avec percaline grenat sur les plats. Quelques frottements à la reliure. Dos à 4 faux nerfs, titre doré et ornementation de lignes dorées dans les caissons. Toutes tranches dorées. Dos insolés. Rares taches et rousseurs. Bel exemplaire.

Tome 1, VIII pages (Faux titre, Imprimatur par le Cardinal Prince De Croÿ, archevêque de Rouen, Frontispice sous serpente, Titre), 438 pages et une page de table non paginée. Tome 2, 3 ff. (Faux titre, Imprimatur, Frontispice sous serpente, Titre), 450 pages et une page de table non paginée. Au total 40 fines illustrations (20 par tome y compris les frontispices) à pleine page, hors texte, en noir sur fond bistre de Louis Marckl (1807-....), dessinateur et graveur.

Chaque Tome correspond à une Série pour des tranches d'âges différents. Tome 1, 1re série (pour les enfants de 7 à 11 ans), contenant : Le ver luisant, Les Œufs de Pâques, La Famille chrétienne, La Bague trouvée, Théophile ou le Petit ermite, Louis ou le Petit émigré, Agnès ou la Petite joueuse de luth, Le petit Mouton, Le Rossignol, La Guirlande de houblon, Les deux Frères, Fernando, Nouveaux petits contes pour les enfants, La prière du matin, La prière du soir.

Tome 2, 2e série (pour les enfants de 10 à 14 ans), contenant : Nouveaux petits contes pour les enfants : Le Rosier, La Mouche, Sept nouveaux contes, Henri d'Eichenfels, La Colombe, La Veille de Noël, Le bon Fridolin et le méchant Thierry, Le Serin, La Chapelle de la Forêt, Le vrai Courage, Marie ou la Corbeille de fleurs, Itha comtesse de Toggenbourg, La Croix de bois ou la Consolation dans l'adversité, Rose de Tannebourg, Geneviève, Clara, Timothée et Philémon, histoire de deux jumeaux, Wilhelmine Grünheim ou la petite Porteuse d'eau, Claire ou les Roses rouges et les Roses blanches, Eustache.

Christoph von Schmid ou Johann Christoph Friedrich von Schmid (15 août 1768, Dinkelsbühl - 3 septembre 1854, Augsbourg). Prêtre catholique et écrivain allemand de livres pour enfants et d'écrits religieux. Il est reconnu comme l'écrivain précurseur de livres pour enfants. Écrits dans le langage parlé par les enfants et non pas dans le langage des livres, à une époque où peu d'auteurs pour la jeunesse existent, ses récits ont connu un grand succès et ont été traduits dans de nombreuses langues. En France, il est publié dès 1816 et a été constamment réédité (en 2013, est paru un recueil de ses contes). Toujours très populaire en Allemagne, il y est considéré comme le prince des écrivains d'histoires pour la jeunesse. Plusieurs diocèses utilisent encore ses livres, y compris les diocèses catholiques d'Amérique du Nord.

Réf. 2668