LA FONTAINE Jean de "FABLES CHOISIES, mises en vers par Monsieur de La Fontaine avec un nouveau commentaire par M. Coste, membre de la Société Royale de Londres"

Les Fables de La Fontaine en agréable édition XVIIIe.

Editeur : J. Barbou, Paris, 1770.

Petit in-8 (11 x 16,8 cm). Deux tomes en un volume. Reliure plein cuir marbré havane clair. Dos à 5 nerfs avec fleurons dorés -mais passés- dans les caissons et reste d'une pièce de titre noir. Coins émoussés et quelques frottements aux plats. Tranches rouges. Dos accidenté avec manque de cuir en pied et pièce de titre abîmée. Quelques rousseurs. Bandeaux et culs de lampe. Un tampon bleu d'ex-libris sur le faux titre (Firmin Longuet, Bagnac, Lot). Deux feuillets ( pp. 1 et 17) accidentés dès l'origine sans manque au texte. Bon intérieur. Agréable exemplaire malgré ses défauts.

Première partie en 6 Livres (avec respectivement 22, 20, 18, 22, 21 et 21 fables plus un épilogue au Livre 6) : faux titre, titre, LII pages (Epitre au Dauphin, fils de Louis XIV par La Fontaine, Avertissement - 1743, Avertissement - 1746, Approbation, Préface, La Vie d'Esope, Table des Fables de la première partie), 177 pages de fables commençant par Le Corbeau et le Renard.

Deuxième partie du Livre 7 au Livre 12 (avec respectivement 18, 27, 19, 16, 9 -plus un épilogue- et 25 fables) : 306 pages avec page de titre, Avertissement en tête et en fin de cette partie : Épitaphe de M. de La Fontaine, Avis du Libraire, une dernière fable (La Cigale trouvée parmi une foule de Sauterelle par Coste), Table des Fables de la seconde partie, Privilège du Roi.

Les Fables choisies, mises en vers par M. de La Fontaine, appelées simplement Fables de La Fontaine, sont trois recueils regroupant deux cent quarante trois fables allégoriques publiés par Jean de La Fontaine entre 1668 et 1694. La plupart, inspirées des fables d'Ésope, Babrius et Phèdre, mettent en scène des animaux anthropomorphes et contiennent une morale explicite (présentée au début ou à la fin du poème) ou implicite.

Pierre Coste, imprimeur et traducteur français, né à Uzès le 27 octobre 1668, mort à Paris le 24 janvier 1747. au moment de la révocation de l'Édit de Nantes, il quitta la France et se réfugia en Angleterre où il passa sa jeunesse avant de revenir en France.
Il a traduit la plupart des ouvrages de Locke et l'Optique de Newton (1722).
Il a donné des éditions avec notes de La Bruyère, 1720, Montaigne, 1724, La Fontaine, 1730. Coste est devenu membre de la Royal Society en 1742.

REF. 257 G3