CONTES ANGLAIS TRADUITS PAR Mmes DE WITT [Illustrations de E. MORIN]
AUTEURS : MISS YONGE pour LES AMIES D'EFFIE et LES HERBES MARINES, MISS SARAH WOOD pour L’ESPÉRANCE DIFFÉRÉE et LA VILLE DES JOUJOUX
TRADUCTEUR : Mmes DE WITT
ILLUSTRATEUR : E. MORIN
ÉDITEUR : HACHETTE, PARIS, 1867
BIBLIOTHÈQUE ROSE ILLUSTRÉE
in 12 (18 x 12 cm) , 339 PAGES PLUS UNE DE TABLE.
RELIURE PERCALINE ROUGE ÉDITEUR. PLATS ESTAMPÉS OR. DOS AVEC TITRE DORÉ. TRANCHES DORÉES.
43 ILLUSTRATIONS IN ET HORS TEXTE.
CHARMANT EXEMPLAIRE.
Marguerite de Witt, née le 20 janvier 1853 à Paris et morte le 23 octobre 1924 au Val-Richer (Saint-Ouen-le-Pin, Calvados), est une féministe française, présidente de l'Union française pour le suffrage des femmes. Elle est la fille de Conrad de Witt, maire de Saint-Ouen-le-Pin puis député du Calvados, et de l'autrice Henriette Guizot, elle-même fille de François Guizot, académicien, homme politique français et ministre de Louis-Philippe.
Marguerite et sa sœur Jeanne sont éduquées par leur mère, Henriette Guizot, dans la demeure familiale du Val-Richer se côtoient les familles de Witt et Guizot. Marguerite et Jeanne de Witt participent activement aux œuvres philanthropiques de leur mère Henriette Guizot, l'une des fondatrices de l'Œuvre des détenues libérées de Saint-Lazare.
Le 30 juin 1876, Marguerite de Witt épouse à Paris Paul Schlumberger, issu d'une famille d'industriels alsaciens protestants, dont l'ancêtre Nicolas Schlumberger a fondé au début du XIXe siècle une filature de coton.
Charlotte Mary Yonge, née le 11 août 1823 à Otterbourne dans le Hampshire et morte le 24 mai 1901, est une écrivaine anglaise connue pour son œuvre abondante. Elle commença à écrire en 1848 et publia en tout 160 œuvres (des romans, pour la plupart).
En 1851, elle fonda le magazine The Monthly Packet, destiné aux jeunes filles anglaises. Ce magazine perdura jusqu'en 1899.
RÉF. 965