CHAPELLE, BACHAUMONT François Le Coigneux de, DESMARETS Jean, Chevallier d'ACEILLY "Voyage de Chapelle et Bachaumont avec les poésies du Chevalier d'Aceilly et les Visionnaires, comédie de J. Desmarest de l'Académie Françoise"

  • €90,00
    Prix unitaire par 
Taxes incluses. Frais de port calculés à la caisse.


Agréable édition peu commune de Trévoux de ce badinage galant décrivant le voyage de deux libertins dans le sud de la France au XVIIe qui a lancé la mode des récits de voyage plaisants où s'illustreront La Fontaine, Regnard et Racine.

Edité à Trévoux par la Compagnie [Jésuites], 1754.

in-12 (10,5 x 16,8 cm) avec remarque à toutes les pages. Reliure plein cuir marbré havane. Mors fendu en tête du deuxième plat avec un petit manque. Travail de ver en pied. Quelques épidermures. Coiffe abîmée. Dos lisse avec pièce de titre et titre doré, lignes dorés à la façon des nerfs et fleurons dorés. Toutes tranches rouges. Mouillure claire en pied des pages. Rares rousseurs. XII pages (Préface et Lettre de Mr. Le Chapelle à Mr. Moreau) et 384 pages. Agréable exemplaire malgré les défauts signalés.

Le récit de ce Voyage fait en septembre 1656 par les deux gais (dans tous les sens du terme semble-t-il) compères est fait d'une prose charmante et de poésies faciles qui ne se prennent pas au sérieux. La narration de ce voyage, dicté par le plaisir, est badine et à contrepied des forts sérieux récits de voyage antérieurs. Cet ouvrage eut un large succès, fut de nombreuses fois réédité, et créa un nouveau genre de récit qui inspira des écrivains contemporains tels La Fontaine, Regnard et Racine. Comme le dit l'éditeur de la réédition moderne (Voyage d'Encausse, Etablissement du texte, introduction et notes par Yves Giraud, éditions Honoré Champion) "Chef-d'œuvre classique de la relation badine et humoristique, le Voyage de Chapelle et Bachaumont, écrit en commun par deux hommes d'esprit et de goût en 1656, a connu dès le début un succès constant, attesté par une cinquantaine d'éditions jusqu'au milieu du XIXe siècle. Il a lancé la mode de ces récits de voyage plaisants en forme de lettres en prose et en vers mêlés, genre où s'illustreront La Fontaine, Racine, Regnard et bien d'autres. Il offre d'intéressants aperçus sur la vie provinciale au Grand Siècle, sur les milieux mondains et sur le microcosme littéraire, mais il vaut surtout par sa manière, désinvolte et pétillante, faite de finesse malicieuse et d'aisance spirituelle, reflet exemplaire de l'esthétique galante." On trouvera dans l'étude de Mathilde Morinet "« Je pourrai m’y amuser en passant » : les voyages en France de La Fontaine et de Chapelle et Bachaumont", Centre interdisciplinaire d'étude des littératures d'Aix Marseille une analyse critique du texte.

Les poésies d'Aceilly sont peut courantes ; il s'amusait à rimer de petites pièces en vers de qualités inégales mais souvent cinglantes et bien tournées : "Au Bal : Dans le Bal les sens se débauchent / C'est là que les cocus s'ébauchent - D'Isabelle : J'épouserois bien Isabelle, / Je trouve assez d'attraits en elle, / Sa gentillesse m'a vaincu : / Mais autant que j'aime la Belle, / Autant je haïs d'être Cocu". Il sait aussi être flatteur avec les Grands : "Du Roi : Dans sa splendeur qui l'environne / Voyez son Auguste personne : / Que cette Majesté me plaît ! / Il ne lui faut point de Couronne / Pour nous apprendre ce qu'il est."

A la suite on trouve Les Visionnaires (1637) de Jean Desmarets. C'est une comédie amusante qui se lit encore agréablement aujourd'hui, surtout si l'on connaît bien l'époque à laquelle elle se rapporte, car elle met en scène, sous un voile assez transparent, des personnages tels que Madeleine de Sablé, la marquise de Rambouillet et Madame de Chavigny. Elle fut probablement écrite à l'instigation de Richelieu.

Claude-Emmanuel Luillier (ou l'Huillier ou Louillier), dit La Chapelle né 1626 ou 1627 dans le faubourg parisien de La Chapelle-Saint-Denis (d'où son nom de lettre), et mort en 1686 est un homme de lettres français du Grand Siècle, resté dans l'histoire littéraire pour avoir été l'ami intime de trois auteurs majeurs de l'époque : Cyrano de Bergerac, D'Assoucy et Molière, et pour avoir écrit, avec François Le Coigneux de Bachaumont, un Voyage en prose et en vers qui a été le modèle de maints autres récits de même forme.

François Le Coigneux de Bachaumont, seigneur de la Roche-Turpin et de Bachaumont, né à Paris en 1624 et mort en 1702, est un poète français.

Jacques de Cailly dit aussi Chevalier d'Aceilly (1604-1673). Seigneur de Reuilly et de La Mothe-Crecy, gentilhomme ordinaire du roi, chevalier de l'ordre de Saint-Michel le 8 mars 1656. Auteur d'épigrammes. Son pseudonyme, d'Aceilly, est l'anagramme de son nom.

Jean Desmarets de Saint-Sorlin (1595-1676). Poète, romancier, auteur dramatique. Adversaire des jansénistes. Membre de l'Académie française (élu en 1634).

REF. 2166 B2